ISSN 1514-349X

Interlink Headline News No 2083

del 13 de Octubre de 2000


Editorial:


LO NUEVO Y LO VIEJO EN EL DSIEÑO DE LA INFORMACION Primera Parte
* El problema con la mediamorfosis es que cada vez que queremos dar cuenta de sus vericuetos nos quedamos cortos, o vamos mas alla de lo deseable. Cortos, porque cada vez que indagamos un nuevo medio o función, buscamos inmediatamente reducirlo al anterior, del cual deriva, o contra el cual querría inventarse una existencia negando su genealogía. Largos, porque mas de una vez suponemos que el nuevo medio es tan poderoso que no solo realiza mejor todo lo anterior, no solo permite hacer cosas absolutamente novedosas, sino que tambien es capaz -de cuajo- de reinventar la naturaleza humana, esculpiendo habilidades y potencias que jamas habrían existido antes.
* En el caso de las tecnologías del conocimiento asistimos a enfoques y lecturas que cometen estos dos errores en forma combinada. En el caso puntual del diseño de la información son muchos quienes creen que esta habilidad es radicalmente novedosa. Que habría sido inventada por las necesidades (y posibilidades) de la computación, y que en ausencia de estos canales artificiales de comunicación, el diseño de la información habria sido innecesario.
* Nada mas equivocado que estas versiones doblemente reduccionistas. Curiosamente lo que predomina en esta lectura es la versión representacionalista y objetivista de la información (denunciadas hasta el hartazgo por Ives Winkin, George Lakoff y sobretodo por los constructivistas), según la cual la información nos cuenta el mundo (teoria pictorica del primer Wittgenstein).
* Esta visión funcional es comprensible porque de ser cierta le daría a la información un valor de supervivencia excepcional, al mismo tiempo que le quitaria toda importancia al rol jugado por el observador.
* Pero nosotros hace rato que hemos abrazado la segunda teoría wittgensteianiana del lenguaje. Lo que no percibíamos es que al hacerlo estabamos negando la posibilidad de imaginar a las tecnologías de la comunicación como una etapa única y radicalmente inconmensurable con el pasado.
* Desde el constructivismo la montaña de datos, variables y símbolos que permiten las máaquinas (y las formas de representación de la realidad que encapsulamos en su programación) involucran escalas mas grandes y velocidades mucho mas rutilantes, cubriendo distancias y aboliendo tiempos en forma incomparables con el pasado. Pero en ningun caso se trataria de una naturaleza diferente.
* Curiosamente aunque lo sabemos hace tiempo, nunca podemos repetírnoslo suficientemente fuerte y bien. No hay nada natural acerca de la información. Venga en cualquier formato concebible (datos, hechos, sonidos, historias, metáforas) la información desde la epoca de los egipcios hasta la nuestra, siempre fue diseñada.
* Lo que si ha cambiado -especialmente en los últimos 50 años- son los preceptos y esquemas conceptuales a partir de los cuales tal diseño ha tenido lugar (para un inventario muy rico y complejo de los recursos para pensar (y operar) desde esta perspectiva
ver
* Históricamente ha habido cronologicamente siete narrativas que han tratado de conceptualizar a la información. Helas resumidamente aquí:
1. La información describe una realidad ordenada,
2. La información describe una realidad ordenada pero la misma solo puede ser encontrada con las habilidades y tecnologías adecuadas,
3. La información describe una realidad ordenada que varia en el tiempo y el espacio,
4. La información describe una realidad ordenada que varia de cultura a cultura,
5. La información describe una realidad ordenada que varia de persona a persona,
6. La información es un instrumento de poder impuesto dicursivamente sobre quienes no lo tienen,
7. La información impone orden sobre una realidad caótica
* Esta s narrativa encadenadas (y superpuestas) muestran un cambio progresivo que pasa del objetivismo mas fuerte hasta el subjetivismo mas desenfrenado; correlativamente hemos pasado de una epistemología que planteaba la universalidad de aplicar a la realidad los criterios de un observador neutro y ahistórico, a otra en donde se impone la tiranía del observador, así como una súbita eclosion (ya que no aparecía en ninguna de la narrativas anteriores sa la 6) de la cuestión del poder en las determinaciones que percibimos y de quienes pueden percibirlas.
* El problema es que si aceptamos todas las narrativa como útiles, la cuestión se convierte en que como trascender sus inocultables contradicciones. Buscando precisamente integrar todas las lecturas anteriores, Brenda Dervin en su articulo "Chaos , order and sense-making: a proposed theory of information design" contenido en la antologia ya citada de Jacobson propone una octava versión que intenta sintetizar (como en la celebre barra de Varela) las visiones aparentemente incompatibles:
8. La información es una herramienta diseñada por los seres humanos para que podamos comprender una realidad que es a la vez caótica y ordenada.
* Aunque todo lo anterior parece sumamente abstracto, en realidad la definición epistemologica y ontológica es básica, si queremos entender ( y modificar) la forma en que los sistemas dan cuenta de las diferencias humanas en la construccion de la información. Porque las distintas variantes que van de las tesis 1 a 6 terminan con una bella hipótesis dormitiva. La gente ve de distintas formas al mundo porque la gente es diferente.
* La tesis 8 insiste que si vemos al mundo de forma diferente es porque lo construimos (le damos un sentido a la Nelson Goodman acerca de como funciona), de modo que es mandatorio entender como los otros construyen su mundo para entender su pertinencia, pero sobretodo como lo hacemos nosotros.
* Pero lo mas importante de este corto periplo es demostrar que ningún tipo de información jamas podrá completar el conocimiento del espacio/tiempo por lo cual habría que empezar a pensar en la posibilidad de conceptualizar a los seres humanos, no en términos de buscadores o encontradores de información, sino -al contrario- como diseñadores de información.
* Ah si para saber mas del tema pueden darse otra vueltita por la pagina de Terry Winograd
* Pero ya es tarde y dentro de un rato tendremos una reunión de cátedra donde charlaremos de estos temas así que les decimos hasta mañana, debiendo actualizar en la web al diario.

Adjuntos

* La longevidad es un misterio divino. Muchos personajes célebres por sus excesos galantes o gastronómicos, animados por la gula y la lujuria, gozaron y abusaron de la existencia contra todo consejo médico. Victor Hugo, poeta y novelista gigantesco, cargado de gloria, de amantes y de hijos, es un notable ejemplo de que, a veces, la mesura no sólo es menos divertida, sino también menos saludable En unas épocas en que la esperanza media de vida era mucho más corta que la actual, algunos personajes célebres por sus excesos -entre otras cosas- alcanzaron edades avanzadas. Una buena salud escandalosa Alfredo Bryce Echenique La Nacion
* El autor de Bomarzo fue un gran escritor y un personaje magnético, estrechamente vinculado con LA NACION, donde trabajó durante tres décadas. Al cumplirse noventa años de su nacimiento, a modo de homenaje, se evocan su obra y su personalidad, y se publican dos cortos poemas de circunstancias, así como una carta, diario de viaje, que envió a un redactor de este diario en 1982 Manuel Mujica Lainez
La vida con los ojos limpios La Nacion
* Hace unos años se veía mal que una persona cambiara de trabajo. Generalmente, se entregaba una vida al servicio de una empresa. Un empleado ingresaba en multinacionales como IBM o Nestlé para terminar jubilándose en ellas. Pero hoy, una carrera profesional puede soportar entre 5 y 10 empleadores distintos, según expertos en recursos humanos. Las empresas, por lo tanto, están haciendo todo lo posible para retener a sus talentos, que constantemente son tentados por ofertas suculentas.
* Tiene 285 millones de alumnos, cerca del 25% del total mundial El Gobierno intenta reformular un sistema que es antiguo y burocrático Los funcionarios ya hablan del bienestar emocional de los estudiantes La enseñanza se convirtió en una prioridad China, frente al desafío de una revolución educativa La Nación

La enseñanza se convirtió en una prioridad China, frente al desafío de una revolución educativa

Cuando los mejores empleados son amos y señores del mercado

Manuel Mujica Lainez La vida con los ojos limpios

Una buena salud escandalosa

Cartas de lectores

Los Trenes Discriminatorios

Señores Directores del ILHN (ambos 2)

La discriminacion solapada se ha enseñoreado con este pais hace rato, aunque yo recien la vivo en Buenos Aires de manera cruda.

El ejemplo de los trenes es lamentable, en este caso específico el ramal ex-linea Roca que va de Plaza Constitucion a La Plata y a Bosques via Circuito.

El primero tiene recorrido entre 2 ciudades importantes y a esta ultima van muchos estudiantes universitarios desde Quilmes, Bernal, Berazategui, etc.

El segundo si bien pasa por Quilmes, sigue a Berazategui, en esta ultima ciudad desvia hacia el "circuito", que no es ni mas ni menos que una gran curva que describe el tren para llegar a Temperley y de ahi seguir viaje de vuelta en redondo a Constitucion, sin parar en ninguna otra estación.

Pues bien, el tema es que hacia uno y otro lugar no van los mismos equipos ferroviarios ni las vias y las estaciones estan de la misma manera.

El viaje de Constitucion - La Plata puede hacer en coches recien renovados, con plena luz artificial, en vias adecuadas a la muy buena velocidad que llevan las nuevas locomotoras y que permiten un viaje agradable y rapido. Las estaciones son recien remozadas.

En cambio, para aquellos que van via circuito, el material rodante esta totalmente desecho, lleno de oxido y descascarado por todos lados. Ni hablar de las roturas de los asientos, que no son roturas actuales sino vaya saber uno de que epoca, porque no fueron arreglados en los ultimos años.

En cuanto a las vias y estaciones, hasta Berazategui estamos igual que el otro recorrido, pero luego entramos en estaciones como Villa España, Ranelagh (la de De Vicenzo), Sourigues, Bosques, Int. Ardigo y no se si me olvido alguna, donde las condiciones de las vias obligan al tren a viajar a no mas de 10 km/hora, pues se bambolea tanto que parece volcarse en cualquier momento. Las estaciones no tienen ningun arreglo, salvo el vallado para que nadie viaje sin pagar, pero son pauperrimas.

Claro, toda esta situacion mejora cuando el tren pasa por Claypole, Rafael Calzada y José Marmol, donde mas o menos la situacion de vias y estaciones se asemeja al ramal Constitucion - La Plata.

Si observamos atentamente el nivel adquisitivo y cultural de la gente que viaja o vive en cada sector, encontraremos el por que del titulo.

El ramal Constitucion-La Plata: estudiantes, profesionales, comerciantes, industriales, en suma, clase media para arriba.

El ramal Constitucion-Bosques vía Circuito: clase media baja para abajo, sin fondo, en el primer tramo descripto hasta Claypole, y luego mejorando.

Creo que no se trata en el caso de falta de transporte alternativo exclusivamente, sino de la posibilidad cultural de queja de parte de los pasajeros. De todos modos no se puede descartar el factor económico, desde el momento que el que puede, si no le gusta las condiciones del tren, se paga una kombi por 3 pesos y a otra cosa. Precio que convierte al transporte alternativo en practicamente inalcanzable para esa gente.

En síntesis, cautivos por lo que fuera pero cautivos al fin, a esos pasajeros que se jodan.

Los inspectores de la CNRT? bien, gracias.

Chau (llegó una).
Antonio
adpetruzela@mac.com

NDR Gracias mas cartas por favor

Efemérides:


Secuestraron dos camiones que transportaban basura
Se trata de dos unidades que descargaban residuos a cielo abierto, en un basural clandestino. El operativo se llevó a cabo en Villa Lugano.

UNA ESPECIE EN PELIGRO DE EXTINCION
Tres nuevos tigres de Bengala blancos en el Zoológico porteño

No será infracción circular por los carriles exclusivos
Los diputados de la ciudad denuncian que la norma era ilegal

Política y Escena Nacional

La comunidad judía hará un acto ‘Por la paz en Medio Oriente’
Será el miércoles próximo, en la Plaza Embajada de Israel, donde funcionó la representación diplomática hasta 1992, cuando fue destrozada por un atentado terrorista.

EL CONFLICTO PALESTINO-ISRAELI: REPERCUSIONES POR LA ESCALADA DE VIOLENCIA EN ORIENTE MEDIO
Argentina aumenta las medidas de seguridad

Serios incidentes en la embajada de Colombia
Un centenar de activistas de partidos de izquierda atacó anoche con piedras y bombas de estruendo el frente de la embajada de Colombia y causó heridas cortantes a dos policías.

SEÑALES DEL PRESIDENTE Y EL EX VICE PARA FORTALECER A LA ALIANZA
De la Rúa y Chacho: otro diálogo para la distensión
Por teléfono, el Presidente aseguró que Santibañes se irá en unas semanas · Y ofreció una comisión para que negocie el ingreso de frepasistas al Gobierno · Alvarez analiza la propuesta.

CRISIS EN EL GOBIERNO: VUELVE A UN CARGO QUE OCUPO HACE 14 AÑOS
No hubo Alianza en la jura de Becerra como secretario general
De la Rúa lo puso en funciones ayer · A la ceremonia no asistió ningún dirigente del Frepaso, disconformes por la permanencia de De Santibañes en el Gobierno · El jefe de la SIDE estuvo y no pasó inadvertido

LA CRISIS EN EL GOBIERNO: INVESTIGACION POR LAS PRESUNTAS COIMAS EN EL SENADO
Sobornos: Pardo no aclaró nada; hoy, Chacho ante el juez
El senador del PJ repitió a Liporaci lo que ya había dicho en agosto · Alvarez declarará como testigo

CRISIS EN EL GOBIERNO: EL PRECIO DE LA PELEA CON CHACHO ALVAREZ
Senado: una hora de cambios para enfrentar el descrédito
El caso de las coimas profundizó el desprestigio que arrastra hace tiempo · Hubo varias renuncias y vendrán otras

CRISIS EN EL GOBIERNO: PIDEN LA DEPURACION DE LA CAMARA ALTA
En el PJ despunta un nuevo grupo

Los senadores del PJ se endurecerán ante el oficialismo
Amenazan rechazar el presupuesto 2001

HOMENAJE AL EX PRESIDENTE: CENA EN LA ASOCIACION ARGENTINA ARABE ISLAMICA
Menem, en un regreso a las fuentes
Bailó con una odalisca · Fumó puros, repartió besos y autógrafos · Fue una vuelta al menemismo clásico

LA VISITA OFICIAL DEL PRESIDENTE COLOMBIANO
De la Rúa apoyó a Pastrana pero evitó respaldar el Plan Colombia
Dijo que la Argentina refirma el principio de no intervención · De esta manera, tomó distancia del programa de lucha contra el narcotráfico que financian los Estados Unidos · Respaldo al proceso de paz colombiano

DOBLE INSTANCIA JUDICIAL
De la Rúa apura la ley por los presos de La Tablada
Les reclamó al Senado y a Diputados que traten el proyecto · Porque lleva varias semanas de demora · El Gobierno tuvo que dar explicaciones ante la CIDH

PEDIDO DE EXCARCELACION
No hay acuerdo sobre Alderete

Reacción fuerte del gobierno contra intento de Alfonsín de retornar el país a 1989
El veterano presidente del partido radical, Raúl Alfonsín, reiteró ayer su conocida posición estatista, dirigista y «tercermundista». Con sorprendente rapidez y tono fuerte el gobierno del mismo partido salió ayer a refutarlo.

Hoy De la Rúa con nuevo perfil
Eligió el escenario: la reunión de la UIA en Mar del Plata. Hacia allá va hoy un exultante Fernando de la Rúa. Anunciará medidas -algo infrecuente en su gobierno-, algunas ya concretadas -algo todavía menos frecuente-.

RELACIONES CON GRAN BRETAÑA: EL IMPULSOR DE LA POLITICA DE SEDUCCION VIAJA POR PRIMERA VEZ A LAS ISLAS
Di Tella aterriza al fin en Malvinas
El ex canciller de Menem llega mañana a las islas · Combinará política y turismo · Y va junto a familiares de soldados muertos en la guerra · Verá al gobernador y a varios consejeros · No se sabe cómo lo recibirán

RELACIONES CON GRAN BRETAÑA: "FUCKLAND" FUE RECIBIDA CON IRRITACION Y APATIA
La película que cayó mal en las islas

Bullrich inicia el diálogo con los gremios
En Trabajo, recibe a la CGT de Daer

Se agita la lucha interna en la UOM
Lorenzo Miguel será reelegido, pero deberá ceder mucho espacio a otros sectores

Citas:

Quien se conoce bien a sí mismo
puede conocer muy pronto a los demás hombres.
Todo se reduce a un reflejo.
LICHTENBERG (1742 - 1799)

Política y Escena Latinoamericana

Ecuador: un grupo guerrillero secuestró a diez personas
Un comando rebelde, presuntamente de las FARC, tomó como rehenes a seis estadounidenses, dos franceses, un chileno y un argentino.

TENSION EN LA FRONTERA COLOMBIANO-ECUATORIANA
Un comando secuestró en Ecuador a 10 extranjeros: uno es argentino
Trabajaban en un campamento petrolero de Repsol-YPF · Y viajaban en un helicóptero cerca de la frontera con Colombia · En un principio, el gobierno ecuatoriano acusó a las FARC · Pero ese grupo dice que no fue

Ecuador: Guerrilla de las FARC niega secuestro de petroleros.
El grupo guerrillero Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, negó su responsabilidad en el secuestro de un grupo de trabajadores petroleros que labora para una compañía extranjera en Ecuador. Sin embargo, según el gobierno ecuatoriano, las FARC habrían reivindicado el plagio.

México: La liberación de los precios de los alimentos los hace inalcanzables para la mayoría.
En la carrera precios-salarios, los primeros llevan la delantera. La apertura comercial y la liberación de precios en la totalidad de productos de consumo básico han colocado a los mexicanos en rehenes de los caprichos del mercado.

México/Palestina: Diplomático llama a la Comunidad Internacional a reaccionar ante ataque israelí.
El jefe de la delegación palestina en México, Fausi Yusef, llamó a la comunidad internacional a asumir su responsabilidad en la situación que prevalece en su país y a tomar las medidas que sean necesarias para parar al "brutal ataque" del ejército israelí contra los territorios autónomos palestinos.

Perú: Publican Ley que desactiva Servicio de Inteligencia Nacional.
Las cosas caen por su propio peso. La ley que desactiva el Servicio de Inteligencia Nacional del Perú se publicó en el diario oficial "El Peruano". La publicación se hizo tras el anuncio del Presidente peruano, Alberto Fujimori, de convocar a nuevas elecciones y de desactivar dicho servicio.

La inversión extranjera en Colombia cayó más del 50% en el primer semestre
La inversión extranjera directa en Colombia, país sacudido por un cruento conflicto interno, cayó un 54,7%, a US$362 millones en el primer semestre de 2000, indicaron el jueves estadísticas provisionales del Banco Central.

Endesa Chile vende Transelec por US$1.076 millones a Hydro Quebec
La mayor generadora de energía de Chile, Endesa Chile, dijo el jueves que vendió a la canadiense Hydro Quebec su filial de transmisión de energía, Transelec, en US$1.076 millones de dólares. Endesa Chile, controlada por el grupo chileno Enersis, controlado a su vez por el grupo español Endesa, había fijado un precio mínimo para la venta de Transelec de US$1.073 millones.

Política y Escena Internacional

Violencia total en Medio Oriente: atacó Israel
Después de varios días de creciente violencia callejera, la crisis de Medio Oriente finalmente derivó ayer en una guerra abierta. Helicópteros y tanques israelíes bombardearon varios objetivos en las zonas autónomas palestinas de la franja de Gaza y Cisjordania, provocando fuerte inquietud y temor en todo el mundo. La acción militar israelí fue en respuesta al linchamiento de dos soldados propios por parte de una turba árabe

El linchamiento de dos soldados israelíes por parte de los palestinos fue el detonante de los bombardeos a los árabes.

DINAMITARON UN DESTRUCTOR DE EE.UU. EN YEMEN Y SOSPECHAN DE TERRORISTAS SUICIDAS ISLAMICOS
Hay peligro de guerra total en Oriente Medio
Israel bombardeó blancos específicos con helicópteros y tanques en territorio palestino · Fue en represalia por el linchamiento de 2 soldados · Los ataques no causaron muertos porque Israel dio aviso y permitió así la evacuación · Arafat igual lo consideró una declaración de guerra · Y liberó a terroristas palestinos que tenía presos · En 14 días, ya hay más de 100 muertos y 3.000 heridos.

EL CONFLICTO PALESTINO-ISRAELI: ESFUERZOS DIPLOMATICOS DE ULTIMA HORA
Clinton demandó un inmediato cese al fuego
Washington intenta revivir el proceso de paz · Los palestinos se sienten traicionados por el supuesto apoyo de EE.UU. a Israel

CARRERA A LA CASA BLANCA: ELECCIONES EN ESTADOS UNIDOS
La crisis mundial en el debate
Al Gore se mostró más intervencionista que George Bush · Fue en el segundo debate presidencial

Confirman los sondeos que Bush superó a Gore
Hubo coincidencias en política exterior

Uno disfrutó y el otro sufrió, y eso se notó
Cómo se vio el debate entre los candidatos por televisión

AL MENOS 15 MUERTOS Y 13 HERIDOS
Ataque con bomba en Chechenia

CRISIS EN LA TRANSICION DEMOCRATICA YUGOSLAVA
Kostunica admite que Yugoslavia "es un volcán"
El presidente dijo que tiene problemas con sus enemigos y con sus aliados · Y no logra el control de Serbia, la república clave de la Federación Yugoslava

LA GUERRA DE KOSOVO
EE.UU. levantó sanciones

LA MARCHA MUNDIAL HOY 12 de octubre. En Ecuador y en Guatemala, habrá
marchas. En la India, se celebrará una concentración nacional en Nueva
Delhi. La marcha pasará delante de las oficinas del Fondo Monetario
Internacional, del Banco Mundial y de la ONU.

Economía, (des)empleo y finanzas

¿Qué modificaciones introducirá la ley de habeas data en el sistema de información comercial?
La sanción de la Ley de Habeas Data introducirá cambios en el sistema de información comercial que utilizan las empresas en el manejo de los registros de las personas en los bancos de datos de todo tipo.

LA MARCHA DE LA ECONOMIA: TEMEN QUE LA INCERTIDUMBRE ECONOMICA DEMORE LA REACTIVACION
El Gobierno ratificó a pleno la convertibilidad
El jefe de Gabinete dijo que es la "piedra angular" del mercado de capitales · Y el vocero de De la Rúa, además, rechazó una dolarización · Salieron al cruce de críticas de Alfonsín

LA MARCHA DE LA ECONOMIA: DICEN QUE EL ALEJAMIENTO DE SANTIBAÑES SERIA UNA SEÑAL "MUY NEGATIVA"
En Wall Street se oponen a que cambie el uno a uno

LA MARCHA DE LA ECONOMIA: MERCADOS EN BAJA
El petróleo tapó el debate sobre la convertibilidad
En Buenos Aires, las acciones líderes bajaron el 1,67%, menos que Wall Street · Todos los operadores miran con atención la evolución del precio del crudo

El petróleo subió 8% y caen Bolsas
El precio del petróleo de referencia en Estados Unidos (WTI) terminó a 36,06 dólares por barril (llegó a tocar 37 dólares) para entrega en noviembre, acercándose al récord de los últimos 10 años, que se alcanzó el 20 de setiembre pasado, cuando llegó a 37,80 dólares.

LA MARCHA DE LA ECONOMIA: LA AFIP PASA A LA JEFATURA DE GABINETE
Colombo: "Debemos recuperar la mística de la recaudación"
El jefe de Gabinete dijo que habrá cruce de datos impositivos entre las subsecretarías de Presupuesto, de Política Tributaria, la Jefatura y la ANSES · Y no descartó tomar más gente para combatir la evasión

LA INDUSTRIA BRASILEÑA CRECERA 6%
Argentina, lejos del salto del consumo que vive Brasil
Los supermercados brasileños calculan importar productos por 550 millones hasta fin de año · Pero son contados los artículos argentinos en la lista

CINCO DIAS A TRANQUERA CERRADA
El campo para; ¿y la gente?
Según los organizadores, no habría problemas de desabastecimiento · Ya hay stock suficiente de carne

ESPERAN INGRESOS POR $ 1.500 MILLONES PARA EL ESTADO
Ahora, celulares con video
El año próximo se licitará en el país la licencia de los móviles de tercera generación · Ofrecerán más servicios al usuario, desde imagen a un mayor acceso a Internet · Las pantallas serán más grandes y a color

Trabajadores de Aerolíneas protestaron con un "bocinazo"
Los trabajadores de Aerolíneas Argentinas realizaron hoy una caravana y un "bocinazo" en repudio al plan presentado por el SEPI de salvataje de la empresa.

Reclaman menos impuestos para el sector automotor
Gestión conjunta de Buenos Aires y Córdoba

Cubiertas falladas: poco éxito del alerta de Ford y Firestone
De los 4700 dueños de Explorer en el país, sólo 1300 se presentaron a los controles

Inversiones extranjeras para lanzar dos nuevos plásticos
Fanaticard apunta a los hinchas de River y Boca; Banca2 se enfoca en los jóvenes

El franchising necesita un marco regulatorio claro para seguir creciendo
En nuestro país, el franchising factura más de u$s 4.000 millones al año. Sin embargo, el sistema aún carece de una ley propia que lo regule y que aclare dudas respecto de las responsabilidades de franquiciante y franquiciado en determinadas situaciones. Esta es una de las trabas que tiene el sistema para crecer todavía más.

La administración de las pymes requiere capacitación específica
En la Argentina, la mayoría de las PyMEs se desarrolló gracias a la habilidad y visión de negocios de sus fundadores.

DaimlerChrysler apuesta al leasing para reactivar el sector
DaimlerChrysler Services, la unidad financiera de la automotriz germano-estadounidense, impulsa en la Argentina el alquiler con opción a compra. Entérese cómo funciona.

El comercio electrónico moverá en España casi 150.253 millones de euros este año
El comercio electrónico moverá este año en torno a los 150.253 millones de euros (25 billones de pesetas), más del doble de las transacciones que se hicieron por este mismo canal de ventas el año pasado, según las previsiones del Gobierno hechas públicas hoy por el secretario de Estado de Telecomunicaciones y Nuevas Tecnologías, Baudilio Tomé.

Unisys baja beneficios y recortará plantilla
La corporación estadounidense de servicios para ordenadores Unisys informó hoy, jueves, haber sufrido un fuerte recorte de los beneficios en el último trimestre y anunció que despedirá un ocho por ciento de su plantilla.

Los bancos argentinos reclaman una baja del riesgo país
El titular de la Asociación de Bancos de la Argentina (ABA), Eduardo Escasany, sostuvo que la economía volverá a crecer sólo si se logra reducir "la elevada tasa de riesgo país", que a su criterio, "hace inviables a un sinnúmero de proyectos de inversión". Por ello, Escasany consideró que "ésta debe ser la prioridad de las autoridades económicas", al disertar en la Sexta Conferencia Industrial de la UIA, que se lleva a cabo en Mar del Plata.

Deutsche Bank y el National Discount de EE.UU. firman su fusión
El banco alemán Deutsche Bank y el estadounidense National Discount Brokers (NDB) han firmado un contrato de fusión, informó la entidad germana desde su sede de Fráncfort. Según este acuerdo, el Deutsche Bank adquirirá 84%de las acciones del NDB que no están en su poder por US$ 49 cada una, tras ser aprobada unánimemente la fusión por la dirección de ambas entidades.

El FMI cree que Yugolsavia está cerca de reingresar a la organización
El Fondo Monetario Internacional (FMI) consideró que el reingreso de Yugoslavia en esta institución "no llevará mucho tiempo" y que puede producirse en cuestión de unos pocos meses. "Damos la bienvenida a la intención del nuevo equipo de unirse al Fondo y a otras instituciones internacionales", afirmó Thomas Dawson, director de Relaciones Externas de este organismo.

BellSouth congela inversión de 100 millones de dólares en Chile
Bellsouth Chile, el operador móvil, congeló US$100mn destinados al despliegue de una red PCS dependiendo de la resolución de la Comisión Antimonopolio de Chile

¿El mercado de las PC está saturado?
Esa fue la pregunta que se hizo el diario New York Times basándose en algunos indicios financieros. Por ejemplo grandes jugadores como, por ejemplo Intel y Dell vieron sus acciones bajas en las últimas semanas, mientras que Steven Jobs advirtió sobre las malas ventas de Apple. En 1999, las ventas de computadoras en Estados Unidos creció un 32,8% llegando a 45 millones. Este año la consultora IDC proyecta que se venderán con una tasa de crecimiento de sólo 12.2%, la más baja desde 1994. Muchos expertos aseguran que este fenómeno se está dando porque muchas empresas y consumidores ya tienen equipos.

El acuerdo de Telefónica con Motorola sería una ganga, pero no la panacea
Telefónica SA parece haber logrado un gran avance gracias a la gran oferta por los activos móviles pertenecientes a Motorola Inc. que provee al grupo español de un refugio frente a la tormenta que azota a las acciones de tecnología a nivel mundial. El acuerdo permite al gigante de las telecomunicaciones español ampliar su presencia en Latinoamérica y además le da otra huella en el Mediterráneo. Sin embargo, este acuerdo hace poco para remediar la debilidad de Telefónica en Europa, dijeron analistas.

Microsoft y Sony Music se asocian para lanzar un canal de música en Europa
Microsoft Corp. y Sony Music Entertainment Europe cooperarán en un canal de música y video en línea con programación enfocada a mercados específicos en Europa. Las compañías dijeron que esperan lanzar el canal en noviembre con programas semanales en idiomas alemán y sueco. Los programas incluirán videos musicales, entrevistas e información de contexto en una mezcla de artistas locales e internacionales de Sony Music y se presentará en sites específicos de Sony Music y en portales de la red MSN de Microsoft. Los programas iniciales están dirigidos a usuarios en Alemania, Suiza, Austria y Suecia. Microsoft y Sony dijeron que planean agregar programas al gusto para otros países europeos en las próximas semanas.

Curiosidades:

CATALINA: Posee una carácter apasionado,
enérgico, obstinado, algo
reservado y deseosa de poder y bienes materiales.
Autoritaria y decidida,
pero también capaz de asimilar las
experiencias de la vida para sacarles un
posterior provecho, independiente y sociable,
y a la vez curiosa, activa y
enemiga de la rutina.

¿La Buena Vida?

Cibercultura

Ciberciencia y Tecnología

NEC e Hitachi desarrollarán sistemas de fibra óptica
Los fabricantes japoneses de componentes electrónicos NEC Corp e Hitachi Ltd
anunciaron el jueves una alianza de telecomunicaciones de fibra óptica para
cubrir la creciente demanda de sistemas de transmisión de banda ancha y gran
capacidad.

IBM invierte USD 2.500 millones en fábrica de chips
IBM dio a conocer la mayor inversión de capital de su historia que se
destinará, entre otras iniciativas, a la construcción de la planta de
fabricación de chips más avanzada del mundo en East Fishkill, Nueva York.

Sony lanza su segunda generación de 'perros-robot'
El gigante de la electrónica Sony ha presentado la segunda generación de
'perros-robot' ''Aibo'', cuya novedad principal es, según la compañía, que
mejoran su capacidad para comunicar emociones y son más cariñosos con el
dueño que sus predecesores.

Intel
Planea fabricar nuevos microprocesadores para PC móviles, más rápidos y que
consumen menos electricidad, para enfrentar la dura competencia en el
sector. Los nuevos chips Pentium III aparecerán en 2001.

LANZARAN EN JAPON, EUROPA Y EE.UU. LA SEGUNDA GENERACION DE UN JUGUETE EXITOSO
Los perros robot reaccionarán ante los sonidos y las caricias
También serán capaces de sacar fotografías · Son computadoras que se mueven, entretienen e interactúan con su dueño · Según los fabricantes, la primera generación de estos robots se agotó en 20 minutos

Nortel instalará su centro europeo de I+D para UMTS en Barcelona
Nortel, el fabricante canadiense de equipos de telecomunicaciones e
Internet, ha anunciado la creación de un centro de I+D para el
desarrollo de nuevas aplicaciones de Internet móvil y UMTS en Barcelona.
El centro contará con un número de ingenieros de entre doscientos y
cuatrocientos, y está previsto que comience a funcionar antes de final
de año.

El Discovery despegó con éxito
Luego de varios intentos fallidos, el transbordador de la Nasa fue lanzado sin problemas y se dirige hacia la SSI que se encuentra en su ultima fase de preparación antes de ser habitada por siete astronautas.

Mobilestop, un proveedor de soluciones de comercio electrónico, anuncio un acuerdo con Ericsson para que los sitios de compra en línea de la compañía de telecomunicaciones en Brasil sean construidos e impulsados usando „m-powered‰ una solución de comercio electrónico de Mobilestop. Mobilestop será el proveedor de servicio aplicado (ASP) y suministrara los sistemas de múltiples lenguajes, múltiples monedadas para comercio electrónico para los productos móviles de Ericsson.

AT&T Latin America anuncio la instalación de una red doméstica de 1,600km de fibra óptica que unirá a los centros más importantes de negocios de Argentina. Al conectar a Buenos Aires, Rosario, Santa Fe, La Plata, Córdoba y Mendoza, AT&T Latin America estima que podrá atender mas del 80% de los clientes corporativos de Argentina. AT&T Latin America piensa convertirse en el primer proveedor de comunicaciones enfocado a Latino America que ofrece domésticamente redes de banda ancha con arquitectura simple de IP/ATM a nivel regional e internacional.

Iomega reduce los precios del ZipÆ 100MB USB
Iomega ha anunciado la reducción del precio de su popular unidad ZipÆ 100MB USB y del kit de inicio Zip 100MB USB. El precio de la unidad ZipÆ 100MB USB ha pasado de un importe estimado de 28.990 pts a 15.990 pts. El precio del kit de inicio Zip 100MB USB era de 24.990 pts, IVA incluido y ahora es de 19.990 pts, IVA incluido.

S3 proporcionará la tarjeta grafica a los ordenadores Portatiles de Hewlet-Packard
S3 Graphics suministrará el chip gráfico Savage/IX mobile a Hewlett-Packard para potenciar su gama de ordenadores HP Omnibook XE3 y HP Pavilion N5195.

Estados Unidos se replantea su estrategia para la televisión digital
Los fabricantes de aparatos de televisión están replanteándose sus estrategias para los modelos digitales luego de que la máxima autoridad reguladora de las comunicaciones en Estados Unidos dijera que el gobierno debería hacer que este tipo de aparatos fuera obligatorio para 2003. Esta idea es una de varias que propuso a principios de la semana William Kennard, presidente de la Comisión de Comunicaciones de Estados Unidos, para mantener la transición de las televisiones análogas a las digitales en la fecha límite que fijó el Congreso, prevista para 2006. También sugirió que el Congreso resolviera las lagunas legales que podrían retrasar la fecha límite y que se cobre una cuota a las estaciones de televisión para seguir transmitiendo señales análogas en 2006 y después.

Webadas

Espectáculos y Bellas Letras

Para Ver/Hacer

Deportes

Humor

LAS MENTIRAS

de ellas:

01.-Soy virgen
02.-Yo nunca he andado de free
03.-Estoy confundida, no se lo que quiero
04.-Contigo soy feliz
05.-Te quiero por lo que eres, no por lo que tienes.
06.-Contigo me caso.
07.-Por el momento no pienso tener novio, prefiero dedicarme a estudiar..
08.-Mi ex era un patan.
09.-Aun no estoy preparada, tal vez con el tiempo.
10.-Nunca me habia enamorado asi.
11.-Yo no soy como todas.
12.-Este hijo es tuyo.
13.-Te juro que fuiste el primero.
14.-Te voy a amar hasta que me muera.
15.-Empecemos desde cero.
16.-En este momento te iba a llamar.
17.-Solo sali cinco minutos con mi mama, a la tienda.
18.-Soy nina de familia.
19.-Estaba borracha, no sabia lo que decia.
20.-Le caes de pelos a mi papa.
21.-Me imagino casada contigo.
22.-Fue una prueba de mi amor, solo por darte gusto.
23.-Eres lo mejor que me ha pasado.
24.-Me atraia muchisimo pero nunca tuvimos nada que ver.
25.-Anduve con mi ex-novio cinco años, pero solo de manita sudada.

De ellos:

01.-No es que no te quiera, pero te mereces algo mejor.
02.-Uno que otro free si?, pero poner el cuerno...nunca.
03.-No hay nada entre mi ex y yo, solo somos amigos.
04.-Es que he tenido mil broncas, necesito un break, yo te llamo en la semana.
05.-Te juro que no la quiero, solo fue un free.
06.-Yo no tengo vicios.
07.-Por ti he cambiado tanto.
08.-Por ti, dejaria todo.
09.-La ultima y nos vamos.
10.-Andale, nada mas la puntita.
11.-Cuando yo quiera, puedo dejar de fumar y tomar.
12.-Tu eres la unica.
13.-Es mi prima, es que desde los cinco anos no la veo.
14.-Mañana te lo traigo.
15.-Nada mas me eche dos tequilas.
16. Me crees capaz? si ni en mis peores crisis lo he hecho.
17.-Es que he tenido muchisimo trabajo.
18.-Me voy a salir de mi casa.
19.-Tengo problemas con mi esposa.
20.-No la estaba viendo por morbo, es que me parece conocida.
21.-Te juro que nunca te he mentido.
22.-Te amo.
23.- ¿Dudas de mi?
24.-No puedo seguir contigo, es que soy homosexual.
25.-Lo hago despacito para que no te duela.
26.-Mañana te pago



[ Ediciones Anteriores ]

Fuentes: Diarios, revistas, redes y todo lugar donde podamos capturar información que nos interesen

Editores Irresponsables: Alejandro Piscitelli Alejandro_Piscitelli@il.com.ar y Raúl Drelichman Raul_Drelichman@il.com.ar

El Interlink Headline News originado en el BBS Interlink de Buenos Aires, se distribuye diariamente en forma gratuita por e-mail a través de la lista interlink por gentileza de Alpa.com (http://www.alpa.com)

Para suscribirse enviar el siguiente mensaje

To: majordomo@frontweb.net

Subject: (en blanco)

subscribe interlink