La transformación electrónica de la expresión verbal ha profundizado el sometimiento de la palabra al espacio, y ha conducido a la conciencia hasta una nueva era de la oralidad secundaria. La oralidad al estilo antiguo proviene proviene de la oralidad primaria.
- Los aparatos electrónicos no están eliminando los libros impresos, sino que en realidad producen más. Las entrevistas grabadas electrónicamente producen miles de libros y artículos "hablados", que no hubieran llegado a ser textos impresos si no existiera la grabación. Aquí, el nuevo recurso refuerza al antiguo, pero lo transforma porque propicia un nuevo estilo conscientemente informal.
Con el teléfono, la radio, la televisión y varias clases de cintas sonoras, la tecnología electrónica ha conducido a a la era de la oralidad secundaria que posee similutudes con la antigua por su mística de la participación, por su insistencia en un sentido comunitario, su concentración en el momento presente y en su empleo de fórmulas. Es una oralidad más deliberada y formal que se basa en el uso de la escritura y el material impreso usados para la fabricación y operación del equipo y también para su uso.
Otro parecido es el que la oralidad secundaria ha engendrado un fuerte sentido de grupo al convertir a los oyentes en grupo escuchando palabras habladas, pero se diferencia porque la secundaria atrae a grupos inmensamente mayores que los de la oralidad primaria, porque ahora se considera que él o ella como individuos debe interesarles todo lo social, a diferencia de los integrantes de la cultura oral primaria que tienden hacia lo externo porque han tenido poca oportunidad de practicar la introspección. La oralidad primaria estimula la espontaneidad porque no conoce la reflexión analítica que aporta la escritura ,y la secundaria despierta la epontaneidad porque a través de la reflexión analítica hemos decidido que la espontaneidad es algo bueno. Se planenan los actos para asegurarse que sean del todo espontáneos.
By Nicolás Resco
Publicado por alumnosjulia el Septiembre 24, 2004 11:37 AM | TrackBack
