Hacemos referencia a la oralidad como una practica que representa un determinado estado, momento o sentido de la memoria. Es un modo de representación desterritorializante, es un proceso de permanente redefinición de las practicas cotidianas, tradiciones o rituales. A ello se debe entre otras consecuencias el que tradiciones orales correspondientes a diferentes regiones se refieran a determinados tópicos, pero siempre a partir de diferentes tramas, símbolos y personajes. La oralidad como estrategia de representación esta entrando en crisis porque de muchos de los sentidos que van redefiniendo a la memoria ya no guardan correspondencia con ella. Es decir que la forma de la oralidad ya no se ajusta a los contenidos de la memoria porque estas tienen principio en el soporte histórico de lo escriturario.
La propiedad del orden de la escritura frente a la oralidad consiste en organizarse estableciendo leyes, clasificaciones, distribuciones y jerarquías mediante las cuales el imaginario social articula escritura con el poder.
Cuando se produce la colonización, los españoles impusieron su lengua con el objetivo de arrollar las costumbres y las creencias indígenas, de esta manera los conquistadores comienzan a introducir su propia ideología como la dominante. Durante este periodo los que leían y escribían eran muy pocos, solo una parte de las nuevas generaciones pudo acceder a la educación primaria que estaba a cargo de las ordenes religiosas.
La gran mayoría de los nativos no contaban con un sistema de escritura sino con una cultura oral muy desarrollada. Es decir que los conocimientos, las reglas, las prohibiciones eran delegados a través de las leyendas, el folklore popular, mitos, etc. Todos estos mecanismos de transmisión consistían en actualizar un pasado histórico necesario para la vida diaria. En la actualidad la preservación de lenguas nativas como el quechua y el guaraní, resaltan la importancia de la oralidad.
Una comunicación llena de miedos, espantos, fantasías, maravillas heredadas de la mezcla de culturas que nos dejo la colonización nos enseñan las causas de muchos de los comportamientos e ideologías que adoptamos hoy en día.
Rodo Nazareno
