A través de las diferentes tecnologías, los individuos se fueron transformando. De la mano de Mc. Luchan y Ong podemos observar esas modificaciones.
Marshall Mc. Luhan en “La Galaxia Gutenberg”, hace un pequeño recorrido histórico de los nuevos logros culturales resultantes de las “perturbaciones” que fueron, primero, el alfabeto y luego la imprenta.
Sostiene que la “interiorización de la tecnología del alfabeto fonético traslada al hombre desde el mundo mágico del oído al mundo neutro de lo visual” refutando esta hipótesis al comparar al niño occidental (quien está rodeado por una tecnología visual, abstracta y explícita, de tiempo uniforme y espacio continuado) con el niño africano (quien vive en el mundo implícito y mágico de la resonante palabra hablada).
Manifiesta que así como el alfabeto fonético produce la ruptura entre el ojo y el oído; la escritura fonética tiene el poder de trasladar al hombre desde un ámbito tribal a otro civilizado, de darle el ojo por el oído.
Es de esta manera como plantea que “ con la imprenta el ojo se aceleró la voz se acalló” debido a que cuando las palabras se escriben pasan a formar parte del mundo visual perdiendo el dinamismo del mundo auditivo en general y de la palabra hablada en particular. Siendo, en la escritura fonética, en donde se separa el pensamiento de la acción, haciendo posible la lectura acelerada en donde son independientes los movimientos oculares de la verbalización interna.
Además, como sostiene Ong, “la impresión sugiere mucho más de lo que jamás lo hizo la escritura, que las palabras son cosas”; fue la impresión la que reificó la palabra y con ella la actividad intelectual.
La imprenta sitúa a las palabras en el espacio de manera más inexorable de lo que jamás lo hizo la escritura. Esta traslada las palabras al mundo del sonido a un mundo de espacio visual, pero la impresión las fija en este.
Con lo que debido a la posición de las palabras en el texto, establecidas por la imprenta, el ojo se “acostumbró” a seguir una lectura cada vez más individual y acelerada, provocando la separación de los sentidos al punto tal que el sentido de la vista, en cuanto a la lectura, superó al sentido auditivo alejando al pensamiento de la acción.
Marcia Castro
Publicado por el Noviembre 18, 2004 05:48 PM | TrackBack
