InterLink Headline News 2.0


Palabras

En una de sus visitas a Buenos Aires, mi hija me trajo de regalo, entre otras cosas, un sacacorchos excepcional. A tal punto era excepcional que, para poder llegar a usarlo, vino acompañado de un voluminoso manual de instrucciones. Me detuve en el artefacto, admiré su ingeniería y su estética y, seguidamente, puse mi atención en el sustancioso volumen que, respondiendo a los dictados de la globalización, estaba escrito en español, portugués, inglés, francés, alemán, árabe, chino e italiano. Deduje inmediatamente que semejante publicación no podía corresponder solamente a un objeto destinado a sacar corchos. Debía haber algo más.

La fascinación que me provocaba el poder oculto del artefacto me llevó a encarar la lectura, en castellano, del manual. Debo decir que tuve que vencer, de todas maneras, una molestia provocada a priori por el tamaño minúsculo de la letra y por la gran cantidad de gráficos que, intuí, respondían a su alta complejidad. Sin embargo, con el correr de la lectura mi desencanto fue en aumento, porque ante cada línea se iba haciendo patente que no cumplía ninguna otra función más allá de la que su nombre denotaba.

No había capacidades potenciales escondidas, no había sustancia por descubrir. Se trataba de un simple sacacorchos. Sentí una honda decepción pero también un cierto alivio porque, a decir verdad, mi búsqueda de propiedades ocultas respondía a mi curiosidad, aunque en el fondo de mi corazón deseaba que no se tratara más que de un sacacorchos. Constatar la complejidad del aparato verificaría la complejidad de su uso y, lo que es peor, me obligaría a leer todo el manual para acceder a usarlo.

Decidí interrumpir la fatigosa lectura y abordar la mecánica del utensilio recurriendo a mi sentido común. ¡Tuve éxito! Hasta el día de hoy, el sesudo y plurilingüistico manual de instrucciones descansa pacientemente sobre mi escritorio a la espera del lector que él merece y que, definitivamente, no soy yo.

Si sabéis cuál es la conducta a seguir, actuad; no espereis las instrucciones. Sun Tzu, El libro de la guerra.

Claudia Noceda es médica y psicóloga y autora de Antiestrategias, tácticas para el buen vivir, del que se publica un fragmento.

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1247342

En: Citas — marzo 26, 2010

Trackbacks

Para hacer un trackback a este post usa esta URL


Comentarios

Los comentarios de este post en RSS
Los comentarios estan cerrados.

buddy icon Bienvenido a InterLink Headline News 2.0, el primer diario digital de la Argentina, que se publica todos los días desde el 31 de Enero de 1995.

Editores (ir)responsables: Alejandro Piscitelli y Raúl Drelichman

Secretaria de Redacción: Anaclara Dalla Valle
Siempre son bienvenidos los colaboradores voluntarios

Editores Invitados recientes: Carlos Scolari, Julian Gallo, Marcelo de la Torre, Hugo Pardo, Mariano Legname, Ariana Atala, Luz Pearson, Cecilia Sabatino Arias, Eleonora Badilla, Gladys Ledwith y varios más..

ISSN 1514-349X

Secciones

Suscripcion

Newsletter

Ingrese su email para recibir las actualizaciones. Pulse ENTER al terminar de escribir

 RSS  Feed RSS  

Buscador

Pulsa ENTER al terminar de escribir

Tag Cloud

  • Archivo


    facebook

    Léanos en Facebook

    Libros

    El Paréntesis de Gutenberg. La Religión Digital en la era de las pantallas ubicuas
    Alejandro Piscitelli
    ISBN 978 950 46 2419 6 Santillana 2011

    Hackear el periodismo. Manual de Laboratorio
    Pablo Mancini
    La Crujia 2011

    El Proyecto Facebook y la posuniversidad. Sistemas operativos sociales y entornos abiertos de aprendizaje
    Alejandro Piscitelli
    Ariel 2010

    1@1 Derivas en la Educación Digital
    Alejandro Piscitelli
    ISBN 978-950-46-2246-8 Santillana 2010

     

    Nativos Digitales, Dieta cognitiva, Inteligencia Colectiva y Arquitecturas de la Participación
    Alejandro Piscitelli
    ISBN 978-950-46-2131-7 Santillana - 2009

     

    Internet: la imprenta del siglo XXI
    Alejandro Piscitelli
    ISBN: 8497840607 Gedisa - 2005

    Internet: la imprenta del siglo XXI

     

    Ciberculturas 2.0 En la era de las máquinas inteligentes
    Alejandro Piscitelli
    ISBN 950-6970-1 Paidós - 2002

    Ciberculturas 2.0 En la era de las máquinas inteligentes



    WordPress & Dalarnas

    InterLink Headline News 2.0 © 1995 — 2012 | ISSN 1514-349X