Espectáculos y Bellas Letras
Coppola detrás del nuevo boom literario
A los editores estadounidenses no les importan los libros foráneos. Por eso apenas traducen el 2 por ciento del total de libros publicados en EE.UU. Sin embargo, toda regla tiene su excepción y, a veces, un nombre propio, como el de Francis Ford Coppola, quien acaba de dedicarle el flamante número de su revista de cine y literatura Zoetrope: All Story a los nuevos emergentes de la narrativa hispanoamericana. Cuentos del chileno Alejandro Zambra, la mexicana Aura Estrada y el argentino Patricio Pron, entre otros, aparecieron este mes -en castellano y en inglés- en la publicación que Coppola dirige desde 1997.
http://www.clarin.com/diario/2009/03/26/sociedad/s-01884720.htm
La India: cultura que deslumbra
Por Susana Reinoso
Dice el reconocido escritor español Javier Moro, autor de dos libros atrapantes ?Pasión india y El sari rojo (Planeta)?, que el país de Gandhi es “una marmita gigantesca donde bullen las aspiraciones de la sexta parte de la Humanidad”. Y, como todo es desmesurado en la India, subraya que su modernización puede ofrecer una imagen digna de Bollywood: “En un semáforo, junto a un auto último modelo, puede estacionarse un elefante con un tipo que, arriba, va hablando por su iPhone”. India es hoy noticia por todo: por su cultura, su economía y sus elecciones políticas el mes próximo. Y aunque Bollywood nació a mediados del siglo XX y viene produciendo 900 películas por año, Occidente acaba de despabilarse a partir de la multipremiada Slumdog millonaire, la película de Danny Boyle adaptada de Q & A, la novela del indio Vikras Swarup.
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1112159&pid=&toi=
“Queremos marcar un territorio propio”
El escritor Diego Trelles Paz es el responsable de una flamante antología que reúne una nueva generación de autores latinoamericanos. En diálogo con Ñ reflexiona sobre esta promoción heterogénea de narradores internautas.
http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2009/03/25/_-01884468.htm
UNA RECOPILACION DE RELATOS VINCULADOS A UNA EXPERIENCIA DE JUVENTUD
Cuentos del Chaco, la primera selva de Horacio Quiroga
El autor quiso hacer fortuna allí a los 24 años. Esa dura vivencia marcó su obra posterior.
http://www.clarin.com/diario/2009/03/25/sociedad/s-01884195.htm
Rushdie destaca el éxito de Bolaño en EE.UU.
El autor de Los versos satánicos destacó el reconocimiento en EE.UU. del fallecido escritor chileno Roberto Bolaño y animó al mercado editorial estadounidense a tomar nota e impulsar más traducciones al inglés de obras escritas en otros idiomas.
http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2009/03/25/_-01884524.htm
Francia impulsa un gran instituto cultural
El ministro de Exteriores francés, Bernard Kouchner, anunció hoy la creación del nuevo Institut Français. Esta agencia de promoción cultural tendrá 40 millones de euros para su lanzamiento, y se destinarán otros 300 millones más para desarrollar sus actividades. La idea es tener presencia en cada una de las Embajadas de este país alrededor del mundo. “Hay una demanda de Francia”, explicó el funcionario.
http://www.revistaenie.clarin.com/notas/2009/03/25/_-01884475.htm
Daniel Dalmaroni y Splatter, rojo sangre, su obra “clase B”
“Si no escribiera, sería un asesino”
Tomando como fuente “un subgénero dentro del cine bizarro”, el director fusionó información sobre homicidas y humor negro para construir una pieza basada en el exceso. “Siempre me quedaba con ganas de más sangre”, argumenta.
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-13307-2009-03-26.html
Museo Fortabat: pinturas argentinas, en riesgo por el sol
Son cuadros de Deira, Noé y Macció, entre otros. Buscan la solución al problema.
http://www.clarin.com/diario/2009/03/26/sociedad/s-01884722.htm
Bienvenido a 
Comentarios