InterLink Headline News 2.0

Por Walter S. Mossberg

Hay dos métodos comunes de hacer que Microsoft Windows y los programas de Windows funcionen en la Macintosh, y uno de esos métodos acaba de mejorar y hacerse más fácil.

El primer método usa un programa llamado Boot Camp que viene gratis en todas las nuevas Mac. Al usar Boot Camp, la Mac entera se convierte en una PC, con todas las capacidades y la velocidad de una computadora Windows. No queda ningún rastro del sistema operativo Mac. La desventaja es que uno no puede ejecutar Windows y los programas de Mac al mismo tiempo.

El segundo método usa uno de dos programas de terceros para crear una PC Windows virtual dentro de su Mac. Esta falsa computadora Windows funciona a velocidades normales y puede operar simultáneamente con el sistema operativo de la Mac. Los programas pertenecientes a cada sistema operativo pueden ejecutarse en forma simultánea. La desventaja es que, debido que a que Windows no recibe el completo control del hardware de la computadora, no es tan rápida como en Boot Camp, y algunas de sus funciones, como los gráficos 3-D, no funcionan tan bien.

Este último método es posibilitado por dos programas excelentes y de calidades similares: Parallels, de la compañía del mismo nombre con sede en Suiza, y Fusion, de VMWare, una empresa estadounidense. Fusion es el que mejoró, porque VMWare acaba de lanzar una versión 2.0 del producto, con muchas nuevas funciones, algunas de las cuales lo ponen a las par de las viejas versiones de Parallels, y otras que lo hacen superior.

Estuve probando Fusion 2.0 por un par de semanas en dos Mac diferentes, usándolo para ejecutar tanto Windows XP como Windows Vista. Mi veredicto es que, aunque no se equivocará con Parallels, Fusion le gana por poco como el mejor producto.

El nuevo Fusion 2.0. es una actualización gratuita para dueños de la versión 1.0. Se puede conseguir en vmware.com/mac y en varias tiendas minoristas.

Como Boot Camp y Parallels, Fusion requiere que usted obtenga e instale una nueva y completa versión de Windows en su Mac. Sin embargo, una vez que ha hecho eso, su Mac se convierte en dos computadoras en una. Si necesita ejecutar programas que están disponibles sólo en Windows, puede hacerlo con facilidad.

Por ejemplo, al escribir esta columna en una laptop MacBook pro, usando un procesador de texto de Macintosh, estoy utilizando Fusion 2.0 para que simultáneamente ejecute el nuevo navegador de Google, Chrome, el cual por ahora está disponible sólo para Windows. Puedo cambiar entre los dos con un par de teclas y copiar texto de uno al otro.

Al igual que Parallels, Fusion le permite ejecutar programas de Windows en una de tres maneras. Puede ver el escritorio completo de Windows, con los programas que están funcionando, dentro de una ventana propia en su Mac. O, usando una función llamada Unity, cada programa de Windows puede flotar libremente, como si fuera otro programa de Mac extra, con el escritorio de Windows invisible. Si minimiza un programa de Windows, se convierte en un ícono en el Dock, al igual que otros programas de Mac.

Además, puede darle la pantalla entera al escritorio de Windows y esconder el sistema operativo de Mac en su totalidad.

Parallels también puede hacer estas cosas. Ambos programas también pueden “imitar” sus carpetas de archivos más comunes en Windows y Mac, para que, por ejemplo, todos los archivos en su carpeta de fotos de Mac también aparezcan en la carpeta Mis fotos de Windows XP. Esta es una nueva adición al Fusion, así como lo es la habilidad de tomar múltiples “instancias” de su máquina virtual de Windows, así que si algo sale mal, usted puede regresar a un estado previo en el que el sistema era estable.

Sin embargo, Fusion tiene otras funciones de las que carece Parallels. Por ejemplo, le permite tomar esas instancias protectoras automáticamente a intervalos establecidos. También le permite organizar a su gusto los comandos del teclado para que las mismas combinaciones de teclas funcionen tanto en Windows como en Mac. También permite que la máquina falsa de Windows aproveche los múltiples monitores, si los tiene.

Fusion también usa una versión más moderna y capaz del sistema de gráficos 3-D de Windows, llamada DirectX. Esto significa que algunos juegos exclusivos para Windows y otros programas que no funcionan en Parallels, funcionarán en Fusion. Yo probé con éxito ambos programas, ambos de Microsoft: Worldwide Telescope y Photosynth.

En mi experiencia, Fusion es un poco más rápido que Parallels. Ambos ponen un gran peso sobre su Mac cuando realiza tareas complicadas como iniciar o apagar Windows. Fusion parece afectar menos a la Mac, y, a diferencia de Parallels, puede hacer a Windows más rápido al asignarle opcionalmente el control de los múltiples “núcleos” de la mayoría de procesadores de hoy en día.

Fusion también ofrece una suscripción gratuita a un año al software de seguridad de Windows, mientras que Parallels sólo ofrece seis meses.

Sin embargo, Fusion tiene sus límites. Como Parallels, no puede usar los efectos especiales 3-D de Windows Vista y en mis pruebas no permitió que el Windows que funcionaba en una de mis Macs usara la impresora que estaba configurada en el Mac, aunque esa función si funcionó en mi otra Mac de prueba.

En mi opinión, Fusion es la mejor opción para trabajar con Windows en una Mac virtualmente.

http://online.wsj.com/article/SB122330546793507831.html?mod=2_1362_leftbox